Another Night

Create up to 20 seconds from 0:00. Available for free opening episodes. Preparing a clip downloads this episode on your device.

Daniel had aged ten years before Leah reached the door.

At midnight, he stood inside the hallway with one hand braced against the wall. Grey threaded his hair now. Real grey. His eyes found Leah's, and he tried to smile.

“Don't make that face,” he said. “I look distinguished.”

“You look like a liar.”

“Also that.”

Agnes pulled them into the kitchen. Nell stayed outside with the bicycle and a running stopwatch. They had agreed on two knocks at nine minutes, three at ten. Leah would leave when she heard the third.

Daniel lowered himself onto a chair.

“The regulator's failing,” Agnes said. “Normally the reservoir takes eleven minutes from all of us. Today it started taking the difference from him alone.”

“How much difference?”

“We don't know.”

Leah placed Helen's notebook before her brother.

“I know you volunteered.”

Daniel shut his eyes.

“I was fifteen. Volunteering was how you got adults to stop arguing.”

“You told Mum yes.”

“She said eleven minutes.”

“Did you hate her?”

“Sometimes. Then she'd come through the door carrying strawberries, and I'd forget until she left.”

Leah almost asked why Helen never brought her. The answer lay between them. A little girl might have touched the threshold. A little girl might have offered to exchange places. Their mother had saved one child from the knowledge by leaving the other alone inside it.

Leah opened the notebook to the regulator diagram.

“Can I stop this?”

Agnes brought a toolbox from beneath the sink.

“The tower sends a pulse every night. The house regulator distributes it. Yours is the only key that opens the housing.”

“Why hasn't Shaw replaced it?”

“He says compatible parts no longer exist.”

Leah remembered the new copper pipes in the hallway.

“Where is it?”

Daniel pointed to the cupboard behind the clocks.

Inside, a brass wheel turned against a black rubber belt. The belt slipped every few seconds. Each slip made Daniel flinch.

Leah unlocked the panel. A warning light blinked above a socket. The socket matched the witness spool.

She held the cylinder near it.

Agnes caught her arm.

“Not here. That's the service port. It would overwrite the old measurements.”

Leah lowered her hand. She had nearly destroyed their way out through a perfectly understandable guess.

“Then tell me exactly what I can touch.”

Agnes pointed to the belt.

“Restore the tension. Nothing else.”

The tension screw had sheared. Leah knew she could not manufacture one in seven minutes. But she knew straps. She kept parcels steady over potholes every night.

She unfastened the leather belt around her own waist.

Daniel watched her loop it around the housing, bracing the loose arm. Agnes held a screwdriver beneath it while Leah pulled the buckle tight.

The wheel steadied.

Daniel exhaled as though surfacing from deep water.

For twenty seconds nobody moved.

Then Leah laughed, softly and without happiness.

“Six hundred pounds,” she said. “You hired a courier because you needed a belt.”

Agnes's eyes filled.

“We hired your mother's daughter.”

“No. You hired me. We should keep that distinction.”

Agnes nodded once. “Yes. We should.”

A knock sounded below them. Only one.

Nell called through the open door.

“Leah. Company.”

Shaw entered the hallway carrying a small instrument case. He stopped at the kitchen entrance and examined the steadied wheel.

“You've bought hours,” he said. “Possibly days.”

Daniel rose halfway from his chair.

“You could have bought them eighteen years ago.”

“I brought a replacement.”

Shaw set the case on the table. Inside lay a brand-new tension assembly, wrapped in factory plastic.

Agnes stared at it.

“You told us there weren't any.”

“I told you there weren't any approved for this installation.”

Leah moved between him and the cupboard.

“What do you want?”

“The spool. The notebook. An end to public threats.”

“I haven't threatened anything publicly.”

“Your friend sent the archive photographs to twenty journalists.”

Leah felt a sudden affection so strong it hurt.

Shaw glanced at Daniel.

“Do you want him alive or vindicated?”

Daniel answered before Leah could.

“You don't get to make those opposites.”

Shaw opened the plastic wrapping. The new assembly gleamed.

“Then I'll leave this here. Use it. But understand that the river gate cannot open. There is a hospital feeder beneath its discharge path. Release the stored flood and you cut power to intensive care.”

“Move the patients,” Leah said.

“You cannot move a city every time history demands an apology.”

Agnes stepped toward him.

“I taught children to distinguish facts from excuses. You would have failed.”

Shaw's jaw tightened. For the first time, Leah saw him surrounded by people who knew him before he became a reassuring voice.

Leah looked again at the spare part. Its polished surface reflected the old kitchen in tiny pieces.

“What happens to the people in the other buildings?” she asked. “We've only talked about Daniel.”

Agnes pointed through the back window. Beyond the glass, an alley stretched toward a dark courtyard. Figures waited there, keeping carefully inside a painted boundary. A woman held a sleeping child. A man carried a chair with one broken leg.

“We share the power,” Agnes said. “They know when the wheel slips.”

“Can they hear us?”

“Not through the seal. The courtyard opens during the window, but the original pressure boundary separates the houses. We pass notes with a maintenance wire.”

Leah opened the window. Cold air stopped halfway across its opening, as though meeting glass she could not see. She lifted her hand. The woman in the courtyard lifted hers.

Behind Leah, Shaw said, “I have supplied food and medicine. Every night. Nobody mentions that.”

Agnes faced him.

“You supplied enough to keep us waiting. You confiscated the records that might have ended the wait. Those are different facts. Both belong in the account.”

Leah watched the child stir against the woman's shoulder. Had the child learned to walk in eleven-minute pieces? Did birthdays mean anything when nobody agreed how old you were?

She lowered the window gently.

“We're taking all of them,” she told Daniel.

He nodded, but she saw what the words cost him. A rescue for one might have been possible tonight. A rescue for everyone meant asking him to endure more.

“Don't promise it because you're angry,” he said.

Leah thought before answering.

“I'm promising to try because they're here.”

Two knocks sounded from below.

Nine minutes.

Leah photographed the replacement assembly's label. The manufacture date was three weeks old. The supplier was the municipal clock workshop.

“You manufacture these now,” she said.

Shaw reached for her phone.

Daniel blocked him with his chair.

“Your time's almost up, Councillor.”

Leah backed toward the stairs. She had what she needed. Not enough to prove a vanished house. Enough to prove a councillor lied about unavailable parts while a man suffered.

Shaw followed her outside. Nell stood by the bicycle, recording openly.

“Miss Bell,” he said, “your account contains stolen material.”

Leah held up the photograph.

“Tell them why a demolition site needs a new temporal regulator.”

He looked at Nell's phone. Its screen showed a live broadcast and a steadily rising audience.

“Turn that off.”

“Why?” Nell asked. “You're in a public lane.”

Behind Shaw, Agnes deliberately opened the door wider. Daniel stood beside her, older than yesterday, younger than his sister.

Leah gave their names. She gave the names of the six people crossed out in Helen's notebook. She explained the exchange system in simple words.

Shaw stepped sideways, trying to block the camera.

Then the clocks struck eleven past.

The house vanished behind him.

For several seconds, the live audience watched a councillor standing before a painted door.

Nell read the comments aloud only once.

“They saw it.”

Shaw stopped pretending to be calm.

He pulled out his phone and called somebody. His voice carried clearly in the narrow lane.

“Begin terminal containment. No further access.”

Leah caught his sleeve.

“What does that mean?”

He looked at the painted door.

“It means your brother's last night is tomorrow.”

Nell kept the camera on him.

He realized what he had said too late.

Leah let go of his sleeve. For once, grabbing him would only help him. She stepped back beside Nell, giving the camera a clear view.

“Say it again,” she said.

Shaw put his phone away.

By morning, thousands of people would hear his silence. Tonight, Leah had to decide whether she had saved her brother or sentenced him.